Diciembre 22, 2013
Venimos
a desearles a todos ustedes una muy Feliz experiencia en la temporada
del Hanukkah, Navidad o lo que sea que elijan celebrar en esta estación.
Ella porta una energía de alegría y no importa que algunos puedan
elegir nombrarla de otra forma que Navidad. Es un tiempo que promueve la celebración, el amor y las experiencias de Unidad – la energía subyacente de la Navidad.
La
Navidad para los Cristianos, significa el nacimiento de Jesús pero
muchos que se denominan a sí mismos Cristianos fallan en mirar debajo de
los ritos, rituales y celebraciones de un nacimiento de hace 2000 años,
quedando atrapados en mucho de ello sin ningún entendimiento más
profundo de las verdades centrales del evento. Los rituales en sí mismos
tienen sólo la importancia o poder que se les da, ya que ellos son
simples representaciones de verdades más profundas. Comiencen a tener en
cuenta significados más profundos de este tiempo porque el sentido
externo, material de todo es siempre una interpretación de su realidad
espiritual.
Disfruten las festividades e intenten dejar ir cualquier preocupación que puedan tener.
Párense y observen con una liviandad en el corazón uniéndose a
cualquier actividad que resuene con ustedes. Junto con las lecciones
difíciles, están destinados a experimentar alegría y a aprender a ser
felices, y éste es un tiempo perfecto y una buena excusa para aquellos
de ustedes que tienen dificultades haciendo esto. Por demasiado tiempo
el vivir espiritual ha sido igualado al tonto estoicismo y al
sufrimiento, incluso al punto de creer que el dolor auto-infringido los
hará más “santos”. Este es un puro sinsentido queridos, sepan que estos
conceptos erróneos fueron sembrados en la conciencia mundial por
aquellos que buscaban beneficiarse de la creencia humana en tales cosas.
La alegría porta la energía de lo Divino.
Están
aquí para aprender, sí, y una gran parte de ese aprendizaje es integrar
la energía de la alegría y el amor además de permitirse expresarla,
porque no puede fluir hacia afuera aquello que creen que no tienen.
Las
festividades están trayendo confusión para algunos de ustedes. Están
sintiendo la necesidad de cuestionar muchas de sus creencias
tradicionales y esto es bueno, ya que significa que no están tomando más
a la ligera que la vida puede ser vivida en una manera particular, y
que todo lo otro distinto de esto está incorrecto. El mundo es diverso y
maravilloso y está lleno con muchas tradiciones y diferentes formas de
expresión para que ustedes experimenten. Aquellos que siempre apuntan
sólo a lo que creen que es la única forma, nunca disfrutarán de la
infinita diversidad del mundo.
Cualquier
cosa que ya no resuene más en su vida con ustedes, tengan el coraje de
liberarlo. Esto no significa empujarlo profundamente hacia adentro,
simplemente aléjense, o ignórenlo, cualquier paso que sea necesario
tomar porque estas son a menudo situaciones karmáticas, necesita darse
de una vez por todas, resuelto. Dejar ir NO es una excusa para simplemente evitar algo poco placentero que pudiera presentárseles. Espiritualmente,
dejar ir significa que van más profundo interiormente y toman una larga
mirada al asunto en particular de por qué ya no resuena más con
ustedes. Examinen honestamente su sistema de creencias, pregúntense:
“Qué estoy creyendo sobre esta persona, lugar, evento, experiencia,
etc?”, y luego pregúntense: “Es la verdad o esto es un concepto que
estoy aún manteniendo que está en el sistema de creencias
tridimensional?”. Rápidamente comenzarán a ver el asunto desde una nueva
perspectiva y esto les dará el poder de dejar ir y al mismo tiempo,
enviar amor incondicional y luz a todos los involucrados. Pidan por
orientación, sus Guías están esperando por su pedido. Escriban todo lo
que les molesta y tomen tiempo para examinar realmente su sistema de
creencias. Puede ser muy doloroso liberar algo con lo que se han ido
acostumbrando incluso cuando ese algo es denso y pesado y ustedes saben
que mejor se despojan de ello. Esto va para relaciones, tradiciones,
hábitos, y todo lo que se siente viejo y terminado.
Ábranse
al verdadero significado de la Navidad queridos, ábranse a la
celebración, la gratitud, la felicidad, y la alegría de dejar al Cristo
(Luz) nacer dentro de cada uno de sus corazones, no relegándolo a un
evento que sucedió hace mucho tiempo. Dejen que la Navidad tiene lugar
en todo momento, todos los días dentro suyo. El nacimiento del Cristo
toma lugar un humilde (establo) corazón, uno que ha liberado y se ha
movido más allá del ego y la importancia personal (dualidad y
separación). Este es el verdadero mensaje de la Navidad. Miren más
profundo.
Nosotros
celebramos con ustedes, queridos. Celebramos con ustedes la remembranza
del mensaje de Unidad como fue dado al mundo a través del evento de
hace 2000 años. Este fue y es el eterno regalo de Jesús a ustedes –
reconocer y aceptar este regalo a través de su propio y siempre más
profundo entendimiento de sus mensajes y luego comenzar a vivirlos sin
juicio, crítica o justicia propia.
La
Navidad no es solo para aquellos que se llaman a sí mismos Cristianos,
porque es una celebración de Unidad universal, a ser interpretada en
niveles cada vez más profundos. Muchos denominados ateos y agnósticos
practican las verdades de la Unidad perfectamente y a menudo, más
completamente que cualquiera de los que se llaman “Cristianos”. No
intenten colocar etiquetas en nada ni en nadie, sino simplemente
enfóquense en su propio viaje para vivir el mensaje de la Navidad. Esta
es la verdadera Cristiandad y el mensaje de Jesús.
Feliz Navidad!
Nosotros Somos el Grupo Arcturiano
A través de Marilyn Rafaelle
www.onenessofall.com
Traducción – Shanti
Voces de Arcturus y Andrómeda
